|
In 1972, an anime
first aired in Japan that would become an international phenomenon that
would revolutionize animation in ways that could never have been
anticipated or imagined. It was called Gatchaman. It wouldn’t be until
1978 that North Americans would get a chance to enjoy it and it found
it’s way into the hearts of viewers by its American name: Battle of the
Planets (BotP to fans) and then later in a newly edited version in 1986
as G-Force.
So why the fuss? You might be thinking that an anime from the 70s and
80s couldn’t possibly have relevance after thirty years. That couldn’t
be more wrong. Gatchaman, with its unique artistry, dynamic animation
never before seen on TV until then, and dramatic storylines proved to be
a groundbreaking animation in numerous ways. Even today you will still
see new anime following that same formula of having not only strong male
characters but an intelligent and capable heroine (not really seen in
anime before Gatchaman) working as a team, facing many obstacles to
conquer evil on a weekly basis. Gatchaman proved that more dramatic and
mature storylines could be widely popular. It proved that audiences
could not only handle more mature sci-fi action, but that they craved
it. And although the show has inspired many series, its magic has never
been fully captured in any other show and therefore remains unique as
well as a pioneer in animation.
When it aired over in North America, it did so under heavy editing. Even
the later version, G-Force, which tried to be more faithful to the
original Japanese anime, was truncated by editing. It wouldn’t be until
2005 that fans old and new would have a chance to see Gatchaman as it
was intended; uncut, uncensored and offered not only in its original
Japanese, but with an all new English dialogue more faithful to the
show. This past year has seen the completion of the full uncut release
of the series here in North America, fully restored and with episodes
that never aired in North America until now, along with the tried and
true favorites some of you will remember seeing as children. Thanks to
the efforts of ADR director Charles Campbell, his dedicated staff and
talented array of voice actors, Gatchaman found its way back to us, the
fans, the way it was meant to be seen. Therefore Active Anime is pleased
to give you this tribute to one of the most loved and revolutionary
anime of all time. This isn’t only a tribute to the anime but also to
Charles Campbell and his crew, who worked so tirelessly on bringing
audiences back the magic that is Gatchaman, this is also a tribute to
the fans both old and new who have kept Battle of the Planets alive in
their hearts all this time, and finally this is a tribute to an anime
that will live on in the inner child of audiences world wide: Gatchaman. |